Rohozec no. 14, 284 01 Kutna Hora, tel.: +420 723 029 037 e-mail: info@arelaxic.cz

Pension U Kováře (Pension Zum Schmied) – ein Ort, an dem  Langeweile keine Chance hat!
Herzlich willkommen in der U Kovare (Zum Schmied), die sich  im malerischen Dorf Rohozec unweit  der Stadt Kutna Hora (Kuttenberg) mit ihren vielen historischen Sehenswürdigkeiten befindet. Der historische Stadtkern Kuttenbergs gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Auf unserem familiär geführten Hof können Sie einen erholsamen Urlaub genießen, ein Treffen mit

Ihren Freunden verabreden, ein kleines Fest gestalten oder Firmenschulungen durchführen. Die Gebäude umrahmen einen schönen Vierseitenhof. Vorhanden sind ein gemütlicher Aufenthaltsraum, ein kleines Fitness-Studio, eine eigene Infrasauna, ein Perlenbad, eine Keramikwerkstatt und ein vielseitiger Garten.
Das geräumige Zimmer im Erdgeschoss der Pension ist barrierefrei und geeignet für Rollstuhlfahrer.
Unsere Pension ist Ausgangspunkt für viele interessante Ausflüge in die Region und den unterschiedlichsten Erholungsmöglichkeiten  (s.u. www.arelaxic.cz ) Gerne beraten wir Sie telefonisch oder persönlich vor Ort über Ausflugsziele und geben Tipps für Ihre Freizeitgestaltung.
Unsere Angebote für Sie:
A.    künstlerische Aktivitäten – Töpfern in unserer Keramikwerkstatt, Flechttechniken,
Serviettentechnik, Schmiede- und Holzarbeiten.
B.    Sportliches  – Fahrradverleih,  Wanderwege verschiedener Schwierigkeitsgrade  in der
unmittelbaren Umgebung, Heilgymnastik, Massagen, Konditionstraining, Übungen mit Gymnastikbällen, Tischtennis.
C.    Ausflugsziele – Kutná Hora (Kuttenberg) mit seinen  UNESCO-Sehenswürdigkeiten (8 km), im
Umkreis von 2  – 50   Kilometern finden Sie  Burgen, Schlösser, Museen, technische
Sehenswürdigkeiten, Naturdenkmäler.
D.    Hippotherapie ist auf einer Farm in der Nähe möglich, Reiten, Ökotouristik.
Unsere Pension hat 18 Betten. Morgens erwartet Sie ein vielseitiges Frühstücksbuffet nach Ihren Wünschen, Mittag- und Abendessen ist nach Absprache möglich. Sehenswürdigkeiten der Region:
Kutná Hora (Kuttenberg, 8 km), Schlossareal Kačina (2 km,  Festivals), Schloss Žleby (15 km,
Ausstellung historischer Waffen, ein Wildpark mit weißen Hirschen und Falknerei), Koliner Rübenbahn
(18 km), Kind und Pferd – Verein für Hippotherapie (15 km), technische Sehenswürdigkeiten in der
Glashütte Tasice (20 km), andere historische und technische Sehenswürdigkeiten und Naturdenkmäler im südöstlichen Teil der Region Mittelböhmen.
Unsere Preise für 2016 finden Sie hier.